monitoring [4] change

We are redesigning our website and will be back by end of the year.

Which year you say? Definitly this year!! ;~)